Autoridades recibieron reportes del avionazo y de una explosión el jueves por la mañana.
Dos personas fallecen en accidenté de avioneta.
Credit: KHSL
Duration:
0 shares
1 views
En redding dejando dos muertos y varios heridos.
Y el condaod de butte dice que van a procesar las aplicaciones de permisos para que escuelas tengan clases en persona... ademas seguimos nuestra cobertura de icnendios... 6:30 open un avioneta se estreló en redding cerca del benton airpark quitandole la vida a dos personas y dejo a otras dos heridas.
Nuestra reportera, karen alvarez, fue hasta redding, y nos tiene mas detalles de lo que paso.
La gente en redding en schock.
Sot(): i'm just wondering what happened, you know.
What couldv'e caused it and how did it happen.
"ólo me pregunto qé paó, me entiendes?
Qé pudo causarlo y ómo sucedó?"
Una avioneta se estreló temprano por la mañana.
A las 6:45 la policia recibó los reportes del avionazo y de una explosón.
Sot(michael thomas, lives in redding): i heard all these sirens soming up placer and i knew there had to be something big.
"escuche muchas sirenas llegando a la calle placer y supe que teía que haber sido algo grande."
Cuando las unidades llegaron por primera vez a la escena, localizaron un avón completamente en llamas que se extendó a la vegetacón quemando aproximadamente la mitad de un acre.
Sot(guido concello, fire investigator with redding fire department): when we first arrived in units at scene, they located a fully enflamed plane which spread to nearby vegetation approximately at 1-half acre.
El perimetro de la escena fue acordonado, mientras autoridades realizaban las primeras investigaciones entre los escombros, recolectando evidencia.
Esta senora describe lo que vio momentos antes del accidente.
"sot: the plane was taking off barely clear that black fence, nosedived into the canyon a man walking his dog walking his dog rushed down to help said you're on fire you're on fire, roll, roll, roll.
La avioneta despego y apenas habia pasado la cerca negra cuando caó en picada hacia el caón, un hombre que paseaba a su perro baó corriendo para ayudarlo, dijo que esás en llamas, que esás en llamas, rueda, rueda, rueda."
Las autoridades dicen que cuatro personas estaban adentro del avion.
Dos personas murieron en la escena mientras las otras dos otros fueron transportados en ambulancia al hospital.
La comunidad siente incredulidad y tristeza de que algo como este sucedó tan cerca de casas.
Reporter live: y bueno, este incidente todavia sigue bajo investigacion.
Reportndo en redding, karen alvarez, accion noticiero telemundo.
Ahorita la carretera 70 ya esá abierta de nuevo despés de un choque en oroville.
La patrulla de caminos dice que recibieron una llamada de un testigo preocupado que informaba que el conductor de este auto destrozado iba a ás de 100 millas por hora.