Inhumane responses to infectious disease are a killer.
Neither this mother nor her son had any sign of respiratory symptoms in this video.
There was zero rationale to keeping them from each other.
Glass doors alone don't stop the movement of air currents, so all viruses (of which we inhale and exhale millions each day) were circulating between them regardless of that glass door.
